26 august nu este o zi obișnuită pentru Pitești și pentru Argeș. Este ziua în care, în urmă cu 79 de ani, se năștea Nicolae Dobrin, fotbalistul care avea să transforme pasiunea pentru minge într-o adevărată artă și să devină una dintre cele mai mari legende ale fotbalului românesc.
Nicolae Dobrin s-a născut la 26 august 1947, la Pitești, pe malul Argeșului. Acolo, pe terenurile improvizate ale copilăriei, avea să-și șlefuiască talentul care, câțiva ani mai târziu, avea să cucerească stadioanele din România și din străinătate.
Supranumit „Gâscanul” sau „Prințul din Trivale”, Dobrin a rămas în memoria iubitorilor de fotbal drept un maestru al driblingului, al fentei, al pasei și al loviturilor libere. A fost un fotbalist care nu se limita să joace fotbal, ci îl transforma într-un spectacol.
A debutat în prima divizie la numai 14 ani
Talentul său ieșit din comun s-a văzut încă din adolescență. Dobrin a debutat în prima divizie la doar 14 ani și 10 luni, în tricoul lui Dinamo Pitești, într-un meci disputat împotriva Științei Cluj.
Cea mai mare parte a carierei sale a fost legată de echipa care avea să devină FC Argeș. Alături de formația din Trivale, Dobrin a cucerit două titluri de campion al României, în 1972 și 1979, iar în 1966, 1967 și 1971 a fost desemnat cel mai bun fotbalist român.
A disputat peste 400 de meciuri în prima divizie și a înscris 111 goluri, cifre care completează portretul unei cariere excepționale. Pentru echipa națională a României, Dobrin a fost, de asemenea, un jucător important, evoluând în 47 de partide și marcând șase goluri.
Dobrin, fotbalistul care a impresionat Madridul
Una dintre cele mai frumoase pagini ale carierei sale s-a scris în confruntările dintre FC Argeș și Real Madrid. Evoluțiile lui Dobrin i-au impresionat pe spanioli, iar celebrul Santiago Bernabéu și l-ar fi dorit la Real Madrid.
Dobrin a avut însă o legătură specială cu Piteștiul și cu echipa care l-a consacrat. A rămas acasă și a devenit, pentru generații întregi de suporteri, simbolul fotbalului argeșean.
La Madrid, într-un meci în care a evoluat într-o selecționată mondială, alături de nume uriașe ale fotbalului internațional, piteșteanul a fost ovaționat de spectatorii de pe Santiago Bernabéu. Pentru mulți dintre cei care l-au văzut jucând, acele momente au fost dovada că talentul lui Dobrin depășea cu mult granițele fotbalului românesc.
O legendă care nu a dispărut
Nicolae Dobrin s-a stins din viață la Pitești, pe 26 octombrie 2007, la vârsta de 60 de ani. Au trecut aproape 19 ani de atunci, însă numele său continuă să fie rostit cu respect pe stadionul care îi poartă numele și în întregul județ Argeș.
Astăzi, 26 august 2026, Piteștiul își amintește de ziua în care s-a născut copilul care avea să devină Nicolae Dobrin.
Pentru fotbalul românesc, a fost un mare jucător. Pentru FC Argeș, a fost simbolul unei generații. Pentru Pitești, însă, Dobrin este mai mult decât atât: este parte din identitatea orașului.
Iar mingea pe care o „ascundea” în driblingurile sale poate că nu mai aleargă pe terenurile de altădată, dar povestea lui Dobrin continuă să fie transmisă din generație în generație.
26 august rămâne, astfel, ziua în care s-a născut „Prințul din Trivale”.


